Teilnahmebedingungen

Condizioni di partecipazione “Gioco a premi dell’anniversario WILLMES”

Informazioni generali
Siamo lieti di darle il benvenuto presso WILLMES e le auguriamo in bocca al lupo per il gioco a premi dell’anniversario WILLMES.

Il premio
Tra tutti i partecipanti al gioco a premi dell’anniversario WILLMES verrà estratto il vincitore della pressa pneumatica a serbatoio nuova di fabbrica SIGMA 3 con tecnologia a doppia membrana e canaline mosto verticali del valore di 69.000 €.
Il premio comprende le seguenti prestazioni:
La pressa è dotata di tutti i componenti standard e dell’unità di compressore interna ed è immediatamente pronta all’uso. La pressa viene fornita franco domicilio e messa in funzione in loco dal team di montaggio Willmes.
Qualsiasi richiesta di modifica e richiesta speciale, sia per quanto riguarda i componenti dell’equipaggiamento sia per quanto riguarda il montaggio e la messa in funzione in loco, sono a carico del vincitore del premio e pertanto a pagamento.

Avvertenza:
Non è possibile un pagamento in contanti (neanche in parte) della vincita. I diritti della vincita non possono essere trasmessi ad altre persone e non possono essere cambiati.

Organizzatore
L’organizzatore del gioco a premi è la WILLMES GmbH, In der Dieterswiese 8 in 63653 Lorsch, Germania

Partecipanti e requisiti di partecipazione
Sono autorizzati a partecipare esclusivamente persone fisiche maggiorenni e pienamente capaci che abbiano dichiarato il loro consenso alle presenti condizioni di partecipazione.
La partecipazione richiede la stipula di una registrazione online presso de.willmes.de/gewinnspiel con indicazione veritiera dei dati personali del partecipante. A questo scopo devono essere indicate le seguenti indicazioni obbligatorie, necessarie per lo svolgimento del gioco a premi: Nome e cognome del partecipante, indirizzo, data di nascita, numero di telefono e indirizzo email. Il destinatario delle informazioni messe a disposizione da tutti gli utenti in relazione al gioco a premi è WILLMES GmbH. Le informazioni messe a disposizione vengono utilizzate esclusivamente nell’ambito del gioco a premi e per misure di comunicazione in relazione con questo gioco a premi. I dettagli emergono anche dall’informativa sulla privacy che potete richiamare presso www.willmes.de/datenschutz. La partecipazione è a sua volta gratuita e indipendente dall’acquisto di merci o servizi. Non è consentita la partecipazione multipla.

Esclusione dalla partecipazione
I partecipanti che hanno fornito dati personali non veritieri vengono esclusi dalla partecipazione. Vengono esclusi anche i partecipanti che manipolano o tentano di manipolare il processo di partecipazione o l’estrazione e/o violano in altro modo le condizioni di partecipazione. Dalla partecipazione al gioco a premi sono esclusi dipendenti e parenti dell’organizzatore nonché tutti i suoi partner commerciali nazionali e internazionali e i parenti degli stessi. L’esclusione può anche avvenire a posteriori e, in questo caso, l’eventuale vincita essere ritirata.
Svolgimento del gioco a premi, comunicazione della vincita
La partecipazione al gioco a premi è possibile esclusivamente nel periodo compreso tra il 01/08/2018 e il 30/11/2018.
L’estrazione del vincitore avverrà in modo casuale entro una settimana dopo lo scadere del termine di partecipazione. Il termine di partecipazione per il gioco scade il 30 novembre 2018 alle 23.59.
I vincitori vengono informati da WILLMES o da un partner appositamente incaricato per iscritto, via email o per telefono entro il 14 dicembre 2018, con gli ulteriori dettagli (“comunicazione della vincita”); il diritto alla riscossione del premio esiste soltanto nel caso in cui il vincitore dichiara a WILLMES l’accettazione del premio entro cinque giorni dall’invio della comunicazione della vincita (“accettazione del premio”). Se nell’arco di questo periodo non viene presentata nessuna dichiarazione di accettazione della vincita da parte del rispettivo vincitore, verrà estratto un nuovo vincitore.

Conclusione anticipata e modifica del gioco a premi
WILLMES si riserva di concludere o di modificare senza preavviso il gioco a premi in qualsiasi momento se per ragioni tecniche o altri motivi non fosse possibile assicurare uno svolgimento regolare del gioco oppure se la correttezza del gioco risultasse compromessa.
Da ciò non derivano diritti per i partecipanti.

Responsabilità di WILLMES
WILLMES risponde solo di eventuale dolo e trascuratezza grave. Ciò non vale nel caso di una violazione per negligenza di un obbligo contrattuale fondamentale. Questi sono obblighi sostanziali per lo svolgimento del gioco a premi, poiché soltanto questi lo consentono e pertanto il partecipante può confidare nel loro adempimento. La responsabilità di WILLMES in caso di semplice trascuratezza è limitata ai danni tipici e prevedibili di un gioco a premi.
In caso di danni alla vita, al corpo o alla salute, di difetto dopo l’acquisizione di garanzie di qualità, per la qualità di un prodotto e in caso di difetti taciuti in modo doloso, la limitazione della responsabilità non si applica. La responsabilità definita secondo la legge sulla responsabilità sul prodotto rimane invariata. L’esclusione di responsabilità o la limitazione della responsabilità si applica anche alla responsabilità personale di rappresentati o ausili di WILLMES.

Diritto applicabile/altro
È escluso il ricorso alle vie legali. Queste condizioni di partecipazione e l’intero rapporto giuridico tra il/la partecipante e WILLMES sono soggetti esclusivamente al diritto tedesco con esclusione del diritto privato internazionale e della Convenzione sui contratti per la vendita internazionale di beni mobili (CISG) acquisita nel diritto tedesco. Se alcune disposizioni delle condizioni di partecipazione fossero o diventassero non applicabili, la validità delle restanti condizioni di partecipazione ne resta inviolata.